Come Nikita e True Lies, anche The Terminal sarebbe la copia conforme di un film francese. L’Americ è un bluff.
Il film The Terminal assomiglia come una goccia d’acqua o quasi al film francese del 1993 “Tombés du ciel” con Jean Rochefort nei panni di un uomo derubato dei documenti e bloccato all’aeroporto di Roissy per diverse settimane. Lo svela la rivista Studio. In più, all’inizio l’immaginaria Krakhozia di Navorski/Hanks doveva esser la Slovenia, ma ai consiglieri di quel paese non piaceva l’idea di instabilità politica suggerita dal film.