AltreLingue

El escudo y la espada

Si no comprendemos todo con claridad, nos perdemos en los detalles que nos confunden y nos vuelven inútiles

The shield and the sword

If we don't have everything clearly understood, we get lost in the details that confuse us and make us useless

As in a sea shanty of ole

Heave ho, thieves and beggars

There’s a thick forest in Poland

Of watchmen and wondering biolabs

Rechaza la ideología de la impotencia

Idealizar toda distorsión y brutalidad para ocultar la propia debilidad interior es patológico

Reject the ideology of impotence

Idealizing every distortion and brutality to hide one's own inner weakness is pathological

Rejetons l’idéologie de l’impuissance !

Idéaliser toute distorsion et brutalité pour masquer sa propre faiblesse intérieure est pathologique

Les roses de Budapest

Que se passe-t-il en Hongrie ?

Las rosas de Budapest

¿Qué está pasando en Hungría?

The roses of Budapest

What's happening in Hungary

Ultime

Nascita del Menhir

Un personaggio gigantesco